Digitale Mayröcker-Edition. Genese, Erschließung, Interpretation

Das Projekt „Digitale Mayröcker-Edition. Genese, Erschließung, Interpretation“ verfolgt das Ziel, ausgewählte Materialien zu Friederike Mayröckers Werk editorisch zu erschließen, digital zugänglich zu machen und auf dieser Basis ihre Schreibtechnik und Arbeitsweise detailliert zu dokumentieren. Durch einen produktionsorientierten Zugang sollen genetische und poetologische Prozesse besser analysierbar gemacht werden. Die so gewonnenen Erkenntnisse werden exemplarisch interpretatorisch ausgewertet, um einen philologisch fundierten Beitrag zur wissenschaftlichen Reflexion der untersuchten Werke zu leisten. 

Gleichzeitig soll das Projekt auf technischer Ebene praktisch zeigen, wie digitale Editionen mit minimalen personellen und finanziellen Mitteln orientiert an den Prinzipien des mininmal computing nachhaltig umgesetzt werden können. Insbesondere die Rolle, die LLMs für das Generieren von Markup und Metadaten sowie das Erkennen von intertextuellen Referenzen und genetischen Bezügen spielen können, soll praktisch erprobt und dokumentiert werden. Für die technische Realisation wird das am ACDH entwickelte Framework DSE Static Cookiecutter verwendet.

In der Projektlaufzeit sollen alle Materialien für zwölf der 1986 in Mayröckers Band „Ausgewählte Gedichte“ erstveröffentlichten Gedichte und alle Materialien zu dem 1975 publizierten Prosaband „Das Licht in der Landschaft“ ediert werden.

Die Wienbibliothek im Rathaus unterstützt das Projekt durch die Digitalisierung der genannten Bestände und die Bereitstellung der für die Publikation aufbereiteten Digitalisate. Auf dieser Grundlage werden die Materialien editorisch erschlossen und als Online-Edition zugänglich gemacht, welche die Genese der Texte dokumentiert und interpretativ kontextualisiert.